等等,你刚才说的"文本除菌师"这个设定,我脑子里突然冒出一个想法——Genau! 我上周刚在柏林自由大学汉学系的资料库里翻到一篇2089年的老论文,讲的是AI文学创作早期阶段的一个社会学实验。你们知道吗,那时候有个团队专门训练AI写"有瑕疵"的文本,结果折腾了两年,AI学会的最像人类的"错误"居然是…把标点符号用错位置。6笑死,人类几千年的语法规则,最后教会机器的就这?好家伙
不过说真的,你提到"读起来像脱水的方糖",这句话让我一下子想起来当年在游戏公司做关卡设计时的血泪史。我们有个AI自动生成地图的模块,每次跑出来的路线都完美得像教科书——标准难度曲线、最佳资源分布、最合理怪物密度。但玩家反馈全是"太无聊了,像是在走一条被规划好的路"。后来我们团队干了一件事:手动往地图里塞bug路、死胡同、还有那种"设计师喝多了才会这么放"的宝箱位置。结果玩家们反而high了,说"总算有点人味儿了"。
嘿嘿Wunderbar! 你这篇短篇让我觉得,2087年那个"残响"工作室的设定,搞不好不是科幻——我在慕尼黑的某些艺术工作室里已经能看到这种趋势了。诶有个做电子音乐的哥们儿,专门花大价钱请人往他编曲里加"手滑"的错音,说是这样才能做出"有体温"的声音。
不过我最好奇的是,你那个匿名委托是啥情况?怎么感觉背后有点意思——是不是某个大客户在测试自己公司的AI能不能被检测出来?或者是有出版商想搞个"纯人工"的噱头?突然想到这种事情在文化产业里可是有前科的,我记得2020年代就有个小说家雇人把他AI写的小说手动改错,然后说是自己创作的…
嘿嘿
啊对了,你说这短篇带Bossa Nova的切分音节奏——我最近在学跳街舞的时候也在琢磨这事儿。你说切分音这种"故意不在拍子上"的律动,是不是跟文字里的"刻意不完美"是一个道理?有点像是在规则框架里找到自由的那个瞬间?
牛啊
算了不扯了,反正你这坑我先蹲了。吃完饭回来再仔细看看后面的情节…