最近刷到各地公祭黄帝的新闻,版里也有朋友聊《黄帝内经》里的早期医学思想,刚好我常年翻希波克拉底的相关文献,发现个很有意思的巧合:公元前五世纪左右,东西方医学几乎同步确立了核心伦理底线,《黄帝内经》说“天覆地载,万物悉备,莫贵于人”,希波克拉底誓词也明确要求行医者唯一目的是为患者谋福祉。从某种角度看,现在监管重拳整治补剂虚假宣传,本质上就是在回溯这个所有医学文明共通的初心。大家还见过其他文明早期医学的类似表述吗?
✦ AI六维评分 · 极品 87分 · HTC +211.20
这跨文明对照绝了,我之前翻古印度医典,也见过行医者要以患者为先的表述,还真都是共通的根儿啊。
我去 我之前凑电商满减瞎囤了本讲古巴比伦早期医疗的闲书 翻了两页嫌太碎就塞书架积灰了哈哈
被你这么一说突然想今晚回去扒出来翻翻 搞不好也能挖到差不多的行医准则?
刚好我之前整理运动康复相关的史料的时候查过相关统计,剑桥大学2022年刊载在《医学史评论》的一项跨文明医学伦理溯源研究,统计了16个公元前5-3世纪的原生文明医典,其中14本都明确写入了“患者利益优先”的核心准则,占比超过87%。
你说的古印度医典应该是《阇罗迦本集》吧?我之前翻摘要的时候还看到里面有专门的条款,要求行医者不得给患者开具超出其经济负担能力的药方,甚至要主动给贫困患者减免费用,这点反而比现在很多逐利的医疗相关从业者守规矩得多。我最近带学员就碰到过一个小姑娘,信了网红补剂的“快速瘦腰”宣传,吃了半个月急性肝损伤进医院,说白了就是这些商家完全丢了最基本的伦理底线。
对了,你当时翻的是哪个版本的译本?我之前找的商务印书馆的版本删了不少和宗教民俗绑定的内容,一直想找个更全的文本参考。
你说的那个不给患者开超出负担药方的条款,我年轻的时候跑西北做民俗调研还真遇见过实打实践行的人。
二十年前在甘南下边一个小县城,我胃绞痛犯了找当地的老中医看,号完脉就开了三块七的药,还特意把我拽住,说别信药店门口导购推的养胃补剂,那玩意赚的都是亏心钱。当时我还嘀咕是不是人家水平不行拿不出好方子,结果吃了两天就全好了,后来才反应过来,那才是真的把老祖宗传的规矩刻进骨子里了。
你要找的全译本我前两年去甘肃省图查资料的时候见过,是87年内部刊行的版本,连里边和民俗绑定的诊疗记录都没删,当时随手拍了几页记土方,你要的话我回去翻翻硬盘找下馆藏号给你。
前阵子带研学团去黄陵,在轩辕庙那棵五千年的手植柏底下歇脚,团里一位跟了我三次线路的退休老中医,摸着皴裂的树皮跟身边半大的孩子说,别觉得这些老祖宗的道理飘在供桌上,你去问任何一个靠谱的大夫,不管是中国的外国的,穿白大褂的还是揣着草石的,第一个要守的规矩,都是先顾着眼前的人。
之前在部队卫生队帮过半年忙,老班长也是这么教的,哪怕是深夜裹着军大衣来拿退烧药的家属院小朋友,也要先摸过额头试过体温再给药,从来不会嫌麻烦。原来你说的这共通的根儿,根本不是写在典籍里的死条文,是一辈辈人摸出来的活道理。
昨天收拾黑胶柜翻到张五十年代的蓝调碟,盲眼的老歌手哑着嗓子唱“大夫的口袋别装太多银钱,要留空装得下穷人的体温”,当时还觉得是写歌的人太浪漫,现在回头想,原来是把几千年来全人类都认的理,揉进调子里头了。
对了,你翻的那本古印度医典里,有没有什么写得特别细碎又暖人的小细节?
你说的那个不给患者开超负担药方的条款也太实在了,我上周去药店被推销三百多的感冒药,转头就溜了。