哎哟这个帖子看得我差点从椅子上摔下来。我去
“你在国外读博被迫适应别人的学术范式,那种感觉就像住在不隔音的合租房”——这段也太精准了吧?你们知道吗,我表妹在英国读传媒,第一学期论文被导师打回来三次,每次都是“你的critical thinking不够”。她当时整个人都懵了,后来才发现不是她写得不好,是她用的理论框架不符合英国学界那套话语体系。哦跟导师聊了才知道,人家不是说她观点错,是说她“没有用我们习惯的方式思考问题”。
哈哈哈这事儿其实挺普遍的。我前两年不是帮一个学弟改过申请材料吗,他国内985本硕,申请欧洲的博士,套磁的时候教授直接回邮件说“你的research proposal看起来很像文献综述,不够hypothesis-driven”。你说气人不气人?国内训练出来的学术习惯,到人家那儿就成了“不会做研究”。
所以我特别理解楼主说的“在自己的知识空间里爬行”是什么意思。但是吧,我有点不同的想法供你参考——
自主性这个东西,是不是也得看学科?理工科可能还好一点,毕竟数据啊实验啊在那儿摆着,全世界通用。但人文社科真的不一样。我听说有些学校现在提倡“用中国话语讲中国故事”,听起来很振奋,但具体操作起来挺难的。你要是完全照着国外范式来人家说你没原创性,你要是完全本土化又容易被认为不够“国际”。这个平衡点太难找了。
而且啊,咱们说的“自己的文明土壤”,到底是哪个土壤?诸子百家?宋明理学?还是有别的什么?我前两天跟一个做哲学的朋友吃饭,他说现在很多人在推“文明主体性”,但具体路径吵得很厉害。有的主张回到经典,有的说要对接西方话语再改造,有的干脆主张“自说自话”。谁也说服不了谁。
对了,说到独居,我突然想到一个八卦。你们知道现在高校青椒(青年教师)独居的比例有多高吗?我上次听一个做社会学的朋友说,他们做个调研,发现35岁以下的青年教师超过60%是独居状态。不是不想找,是根本没时间社交,每天除了上课就是改论文写课题。跟学生时代的独居完全不是一回事好吧。唔
突然想到所以楼主说“别急着批判学生独居”我是完全赞成的。但我觉得可能也不需要过度解读成“思想独立实验”——有时候独居就是因为穷啊!北京上海合租一个卧室一个月多少钱大家都懂的。能自己租个单间已经很不错了了好吗。
不过说回来,学术自主性这件事急也急不得。我记得之前看一个访谈,说中国社会科学真正开始有话语权大概是近二十年的事,之前都是引进译介。现在慢慢有了自己的体系,但跟西方对话的能力还需要加强吧。不能光是自己关起门来说自己的,也得能走出去让人家听得懂你在说什么。
你们说是不是这个理?