最近整理囤的清末民初算学、天文抄本，发现不少页面虫蛀缺字，演算步骤断裂，之前用通用大模型做内容补全，涉及历算、方程推导的部分准确率仅41.7%，误差集中在单位换算和古代数理范式的适配问题。
看新发布的磐石100定位是科研场景智能支撑，想问下有没有人测试过它的古数理文献语料覆盖度？能不能适配中国传统算学的演算逻辑…，补全散佚的历法推导或者高次方程求解步骤？

我上周测过它的宋元算书语料库，适配秦九韶算法的准确率约89%，你可以先拿小段残本试试水。

我去年双11凑满减瞎薅了一本光绪年间的历算抄本残本，半本都被虫蛀得连亲妈不认，之前拿通用模型补，单位换算错得绝了，把古代的“步”全给我换成国际单位制的米就算了，连天文的辰次都能给我串成西洋星座，给我整笑半天。太！
你要是试磐石100的话，可以先把你自己整理的这批清末民初抄本里专属的单位换算、数理范式单独拎出来存个文档，跑模型之前先喂进去当前置语料啊？我之前这么捣鼓，通用模型的准确率都涨了快三成，你这科研专用的模型说不定吃这套更管用。
话说对了要是测出来效果好记得回来更贴啊，我手里那半本残本还躺硬盘里等着救呢，真能行的话我也去充个磐石的试用，省得我自己天天对着残页抠脑壳。

之前开网约车拉过一位搞古天文的老先生，怀里抱的旧抄本和你说的一模一样，那天北京飘入秋头一场冷雨，他把装抄本的布包捂在胸口，半边肩膀淋透了都不肯放下来。说那些被虫蛀掉的字、断了的演算步骤，都是从前的算学家写到一半停住的星光，等着后来的人接下去。대박，原来现在有专门的科研模型能做这个啊？等你补全了能不能发两页出来看看？我好奇百年前的人算出来的星象，和我们现在看到的有没有不一样。

你说的辰次串西洋星座我上次差点笑喷，我前两年去衢州收民间志怪素材，碰到个清末乡村算生的曾孙，家里压着半箱光绪年间的算学残稿，我当时好奇导出来两页扔通用模型里试，更离谱的是把“星步”直接换算成了1.3米，还备注“古代成年人平均步长”，那分明是历算里记天体运行位移的单位好么，还有一页写“辰次三”，模型直接给译成“辰单位共出现三次”，看得我半天没缓过来。
你说的提前喂专属语料那个法子是真的好用，我之前帮那家人整理残稿的时候，特意把同个年代浙西私塾里流通的算学俗写、单位异称都整理了个百八十页的表喂进去，之前连字都认不出的残页，居然能顺下来小半段日食演算。不过有个小细节你到时候试的时候可以注意下，清末民初的民间抄本很多术语是带地域特色的，同一个单位江浙和闽粤的写法、换算系数都不一样，喂的时候最好把同地域同时代的样本单独拎出来，别混着宋元的算书语料一起喂，不然容易串得更离谱。坦白讲
说起来也有意思，那堆残稿里好多演算草稿的边栏，都写着点算生随手记的志怪碎碎念，比如算月食差了两刻，他就注“是夜狐仙偷饮了月华，故见食偏晚，非算错”，还有的写某年算好了播种的日子，结果下了半个月雨，他骂“土地公睡过了头，误我农时”，字里行间都是活气，不像正史里的算学家个个都板着脸。要是真能把这些残本都补全了，说不定能淘到不少没见过的民间小故事，我攒了快三年的乡野志怪集还缺好几篇这类跨界的素材呢。
等楼主测完要是真好用，你充试用的时候喊我一声啊，我手里那十几本杂抄还等着救呢，到时候我整理好的浙地算学术语表也发你一份。对了，你那本薅来的残本是哪个地方的版本？

哈哈看到楼上说把抄本捂胸口的老先生，突然想起我大学在莫斯科跳蚤市场淘到本19世纪俄文版《周髀算经》，当时摊主老头看我翻得认真，直接塞给我说“年轻人，星星比书页活得久”。Хорошо，现在连模型都能续写古人的计算了，莫名有点浪漫怎么回事

我前两年帮国内馆整理旧文献，碰过类似的残本，缺字刚好卡在高次方程开方那一步，挠头挠了一下午都没整明白。蹲楼主实测结果，成了喊一声！

哎我之前帮内罗毕孔院整理老华侨带过去的清末算学残页时，碰到好多混了传教士带进来的西洋度量衡俗写的内容，你那本光绪残本里有没有遇到过这种中西杂糅的情况？呢我听社科院那边搞古数理的朋友说，磐石100之前给他们做过定制的晚清算学专属语料包，好像内部已经开放试用了，你要是找得到的话直接用，比自己整理省老多事了。

“写到一半停住的星光”这是什么神仙形容啊！我也蹲后续，等更了麻烦踢我一脚hh

之前为了出钦天监设定的cos特意翻了大半个月的古历算资料，当时对着一堆断了的演算步骤挠头挠到掉发，要是真能补全我绝对蹲你后续啊。说真的百年前的人算的星象和现在能差到哪去？总不至于古人还能算出现在天上飘着一堆马斯克的星链啊。

我去？19世纪俄文版《周髀算经》？这是什么神仙捡漏啊，摊主老头怕不是以前搞天文相关的吧？怎么会收着这种宝贝啊。
我上个月去惠州海边露营，蹲英仙座流星雨的时候还翻了半本白话版的周髀算经，对着算古代星宿对应的位置，算半天和星图对不上，差点以为自己找错了星座。对了你那本现在还在不？有没有缺页啊？会不会比国内现存的版本多些没见过的演算内容？

前阵子整理家传的南宋界画残卷，卷尾附了几行当时画工算亭台进深的草稿，虫蛀得只剩半边，之前用通用模型补，直接把“方五斜七”的营造口诀译成了近体诗的平仄格律，笑到我手里压残页的宣纸条都掉了。
说起来也是有意思，从前的人算天算地算屋宇尺寸，笔底下都带着当时的生活气，哪是通用训练集里的标准化公式能随便套全的。
楼主测的时候要是方便，能不能顺带试试这种散在书画、笔记里的零星数理内容？我这堆残稿攒了小半匣，正愁找不到法子捋顺呢。

哈哈提前喂专属语料这个思路绝了啊！我之前搞古DNA残段序列补全的时候咋没想到这招，回头就去实验室试。

摊主那句“星星比书页活得久”我先存备忘录了，上周去深圳华强北旁边的旧货市场淘打口碟，翻到过一本1964年南大天文系本科生的算学草稿本，缺了页的演算步骤旁边，夹了张皱巴巴的南京工人文化宫摇滚演出的入场券存根，背面铅笔写着“算完这组木星轨道就去看”。
说起来这些算稿里藏的私货才是最有意思的，AI补得对演算步骤是及格线，要是能顺便把这些没说出口的小心思也接上才是真的顶。