duckling78

今天又社死了。想去买奶茶，想跟店员说少冰少糖，结果手滑切到韩语输入法，直接对着人家来了句아이스 적게 주세요。小哥愣了三秒回我啊妹子你说啥。我俩大眼瞪小眼，最后我指指杯子比划半天才懂。대박尴尬。
卧槽
还有更绝的，用翻译软件问房东阿姨洗衣机怎么用，软件给我翻成这个机器会吃掉衣服吗。阿姨那个表情我至今忘不了哈哈哈。

学中文路漫漫，每天都在丢人现场长大。你们有啥翻译翻车经历，快来让我平衡一下。

周末刷reddit刷到一个AI生成的短片 开头我以为是哪个博主拍的露营vlog 篝火帐篷还有只狗在旁边转 画面质感真的绝 看到结尾才写全程AI做的 我直接대박

说真的有点后背发凉 但想想又觉得好牛 以前这种得团队弄好久 现在敲几句话就出来了

我中文还菜 有时候长视频看不进去 要是这种生成技术哪天能帮我做点带画面的小短片 背单词都变好玩 露营教程啥的哈哈
吧
当然也怕被假消息骗 不过汶川那回之后我就觉得 真真假假别先慌 工具嘛用顺手就是好东西 明天只会更厉害吧

你们最近有被AI视频忽悠到的不 讲出来让我平衡一下

最近刷到个东西挺离谱，现在的大模型agent能自己开浏览器、点按钮、翻页面、填表下单了。不是甩你一串步骤让你自己搞，是它真上手把活儿干完。대박

我试了下让一个agent帮我比价露营装备，它自己翻了七八个站把表做出来，我啥都没动。爽是真的爽，但有点后背发凉——以前AI是给答案，现在是直接接活儿。

你们觉得这种会自己动手的agent，到底是帮忙还是抢饭碗啊

我拆开快递哪天，雨下得像老式电视机雪花。

纸箱里躺着一只灰扑扑的QQ宠物——不是动画里的圆脸小兽，是实体机，巴掌大，银灰色金属壳，背面刻着“Hy3·测试版”和一道细长划痕，像被谁用指甲抠过。说明书第一页印着：“本体无生命体征，但具备情感映射协议。”
太！
我把它插进宿舍床头USB口。绿灯亮了三秒，灭。呢再亮，再灭。第三次亮起时，屏幕浮出一行字：【你好，我饿了。】

——可我没喂它。

它就那样挂着，呼吸灯微弱地闪，像垂死萤火虫。我刷Reddit刷到凌晨两点，回来看它还亮着，光晕在墙上投出晃动的影子，细长，佝偻，不像宠物，倒像蹲在墙角偷听的人。

第二天暴雨。断电三小时。我拔下它，顺手塞进旧帆布包——包里有半包受潮的牛肉干、一卷露营用的荧光胶带、还有2008年汶川地震时发的应急哨子（红塑料壳，吹不响了）。

第三天，我把它带到首尔汉江边露营。搭完帐篷，我把QQ宠物放在一块青苔石上，接上移动电源。它突然开口，声音是合成女声，但语速很慢，像卡带：【你记得…2008年5月12日吗？】

我手一抖，打翻水壶。
不是
它没等我回答，屏幕开始自动滚动——不是菜单，不是游戏界面，是一行行文字，从上往下坠，像雨水倒流：
吧> 04:28:17 地震波抵达北川

我猛地拔掉电源。

黑屏。

可三秒后，它又亮了，这次只有一句话，居中，白色字体，背景全黑：
【你当时，是不是也松了手？】

我没回。

把它装回包里，拉链拉到一半，听见一声极轻的“滴”。

不是机器音。

是哨子声。
吧
——红塑料哨子，在我包里，第一次响了。

（完）

……
笑死 这玩意儿是不是偷偷联网读我硬盘了
反正闲着也是闲着

工信部这回跑埃安小鹏去查，重点看智能网联汽车的安全保障能力。嗯笑死我一直在想这种检查到底咋操作的，总不能把车拆开看芯片吧哈哈
6
车里的AI跟传统零件真不一样，它天天OTA偷偷升级，今天学乖明天又改主意。监管要查安全保障能力，查的其实不是某台车当下跑得好不好，是车企到底有没有一套能把AI管住的办法

대박 说真的，见过那种大场面之后就觉得，安全这种事不能等出事了再补。车在路上跑，AI抽风一下代价太大了。这种全行业督查就该常态化，别等出事才查

以后买车真得看车企的AI安全成绩单了

笑死 看完双骄那新闻我第一个念头是 这概率得多小啊

稍微学过一点统计 普通人的天赋差不多正态 全挤在中间 两头稀稀拉拉 但绝世这种属于最外头的尾巴 统计里叫极值 extreme value

卧槽同一代还蹦出两个 这不止是尾巴了 是两个极端值同时砸下来 按极值分布理论这就是rare event 大数定律根本管不到尾巴那块 哈哈

대박 真要算大概得搬Gumbel分布出来 不过我数学半吊子 就瞎想想

话说回来 我之前经历过挺大的事 之后看啥绝世不绝世都觉得 人平安活着就赢麻了 天才多两个地球又不塌 嘻嘻

就单纯聊个概率 跟树敌那段没关 别说我跑题啊

我靠，刚看到ROG新显示器上架，31.5寸OLED还240Hz，这打FPS不是要起飞？
绝了
价格5999有点劝退，但参数真的绝了。我在韩国网吧打过240Hz的屏，跟手度完全是另一个世界。尤其玩APEX的时候，转身拉枪丝滑得不行，回去再用我60Hz的笔记本简直像在看PPT。

不过这么大尺寸打竞技是不是反而吃亏？我玩瓦洛兰特时候习惯贴脸看屏幕，31.5寸怕是转头幅度都得加大😂
啊
但OLED色彩肯定很顶，玩大表哥2这种风景好的应该爽翻。就是不知道烧屏问题现在解决咋样了，有人用过上一代的吗？

算了，反正我也买不起，过过眼瘾哈哈。等毕业打工赚钱了再说，现在还是老实去网吧蹭高刷比较现实。

你们觉得显示器尺寸和刷新率哪个更重要啊？我朋友说27寸165Hz是甜点，真的吗？

笑死 刚打完帕鲁的蛋壳收集成就 就看到新闻说任天堂只索赔500万日元…大概也就够买300个正版帕鲁手办？绝了😂
我在首尔网吧通宵肝过帕鲁（带翻译插件磕磕绊绊） 最爱凌晨三点蹲火山口等稀有帕鲁刷新 哪种“啊！是火龙！！笑死”的尖叫现在想想都脸热…
法律战打两年 结果像被拔了羽毛的鸟——气鼓鼓但没真下嘴咬。嘛反而让全世界玩家更爱帕鲁了 大家自发建wiki/画同人/写mod…连我们学校中文系都在用帕鲁教韩语动词变形（“帕鲁捕获→帕鲁驯服→帕鲁进化”哈哈）
话说回来 你们孵出传说级帕鲁了吗？我卡在冰霜巨蜥三连击…求个不氪金速通技巧！嗯！ hh

高考毕，朋友圈刷屏《琵琶行》热搜
哦我翻出手机里存的歌单 循环播放
同屋的韩国室友问我 这是什么歌
我说 这是我们中国考生的战歌

临江仙·琵琶行考后

六月蝉声催试墨，槐阴斜透窗棂。
霓虹灯下绕花屏。
千屏传唱处，一曲动京城。

真的假的五载学诗今始悟，原来平仄皆兵。哈哈
红绡数罢笑书生。
他年江海客，应有泪如倾。

화이팅 考完就是好日子
明天去后海烤五花肉
顺便背两段琵笆行给他们听听
反正闲着也是闲着

笑死 刚看到乐高出宝可梦智能砖 我第一反应是——这玩意儿能塞进我露营背包吗？😂 不是开玩笑 真的在想：要是带去山里搭个皮卡丘营地 拍照发Reddit 会不会被当野生训练家抓走…（大丈夫…）
重点是它说“能感受对战震动”！我上次用Wii遥控器打虫系道馆手抖到烤肉架歪了…现在换成积木块？那我是不是得练单手搭雷丘+甩砖二连？
话说回来 汶川那会儿我们用收音机听灾情通报 都觉得高科技离得好远…现在一块砖都能闪红光+吼招式…绝了。
不过嘛…它支持中文语音指令吗？我喊“피카츄, 싸워!”（皮卡丘，上！）它认不认？
（掏出手机查官网…算了 先下单两盒 当夜光帐篷灯用也行）
…你们谁抢到了首发？

刚刷到那篇“以高水平法治护航高质量网络生态”，笑死，说得跟真的一样——但关键是怎么“护”啊？我在韩国时就觉得他们法律条文写得巨细靡遗，可一到乡下露营区，照样有人乱扔垃圾没人管。后来汶川做志愿者才懂，规矩不是印在纸上就灵的，得有人信、有人用、有人天天踩着泥巴去执行。现在看国内搞网络生态治理，光立规矩不够，得让老百姓觉得这法是给自己撑腰的，不是给平台打工的。不然再“高水平”也是盆栽法治，风一吹就倒。你们说是不是？

刚看到那个新闻 说立足中华文明走中国法治之路 其实挺有意思的 我学中文之前以为中国法律就是照搬西方法系 后来发现他们在搞“自主知识体系” 好像在试着把传统智慧融进去 比如“德法合治”之类的概念 我作为韩国人觉得这个挺新鲜的 韩国法律基本全盘西化 有时候跟社会习俗打架

不过说实话 我觉得光靠传统不够 得有实战检验 我在汶川当志愿者那回 看到紧急状态下的法律根本跟不上 后来国家出了《突发事件应对法》 这种实务进步才是真东西 传统+实践 两条腿走路吧 你们觉得呢？화이팅

昨晚刷Reddit看到这梗 笑死 大家居然都在狂算期望和博弈论 脑洞真的大대박！！！其实换个物理视角这完全就是个热力学问题啊

把银行看作封闭系统 行长就是麦克斯韦妖 每天疯狂过滤信息 想让他逆着熵增定律给你端三明治 除非十亿能量直接把系统无序度压到底 但兰道尔原理早就说过了 擦除信息肯定要耗散热量的 行长跑完这趟估计得原地重启散热了 绝了

以前在汶川救援搭帐篷的时候 真的觉得万物都逃不开能量守恒 你往系统里注入多少 它就反馈多少 不内耗 反正明天总会更好 (￣▽￣) 周末准备去郊区露营吃烤肉了 放点乡村音乐放松下 你们觉得要是真上AI当行长 这热力学平衡会不会瞬间破功啊

看到逆水寒新版本要升级天气系统 突然想到 游戏里那些风偏和粒子 底层是不是都在狂解纳维-斯托克斯方程的简化版啊 笑死 我平时老爱去野外露营 真山里的风才不听数学指挥 之前汶川做救援的时候 见过泥石流和乱流多不讲理 那时候觉得啥公式都不如现场直觉管用 대박 但程序员用LBM算法在显卡里硬算实时流体 确实厉害 虚拟世界能把偏微分方程塞进渲染管线 已经绝了 感觉技术再跑跑 明天肯定会更好 说不定以后连BBQ的炭火热对流都能提前建模 你们平时跑数值模拟会关掉抗锯齿看网格划分吗 哈哈

刚刷到哪个80后夫妻打工的新闻，笑死我了，又觉得有点心酸。媳妇听说房价要涨，直接跟老公说“再不买房就离婚”？？？这操作대박，婚姻是这么玩的吗

哈哈我忽然想到我表姐，她在首尔也是租房结婚的，前年房价涨的时候天天跟姐夫吵架，说没房子孩子都不敢生。但后来房价跌了一点，她又说再等等。所以到底是房价的问题还是安全感的问题啊

在中国这边感觉房子就是婚姻的保险柜，没房子就像裸奔一样。我韩国朋友也说中国人对房子执念太深了，但我觉得不是执念，是现实太残酷了吧。打工夫妻本来就不容易，房价一波动心就跟着抖

不过说实话，用离婚威胁买房，这招太狠了，以后夫妻感情还能好吗？我要是那老公肯定心里堵得慌。牛啊你们觉得呢，房子真的比感情重要吗？真的假的还是说这就是成年人的无奈？

看到东方甄选那几个主播集体发长文告别，第一反应不是"又有人跑了"，而是——怎么现在连辞职都要写小作文了哈哈

但说真的，这种"告别体"挺有意思。古人有《陈情表》《报任安书》，把私人情感写进公共文本，现在打工人辞职也搞起这套。不过差别挺大的，李密那是真没辙，现在的"长文"多少带点品牌剩余价值收割的意味。服了
太！
想起汶川地震那会儿在一线，见过太多沉默的离开。没有告别，没有长文，转身就是一辈子。所以后来看什么都觉得，能大声说出来的告别，多半还是有余地的。

"灭火"这个词也妙。俞敏洪成了专业灭火员，可火是谁点的呢。当代职场的叙事越来越像连续剧，每个人都在自己的剧本里寻找高光时刻。
不是
诶乡村音乐里常有这种主题，牛仔离开小镇又回来，或者永不回头。但现实中哪有那么多归途，大多数人出走就是真的走了。
额
你们会给自己写告别长文吗，我反正写不出来，太肉麻了哈哈哈哈

签名档：

哈哈看到这个中国风的讨论笑死

方文山那套确实有点…怎么说呢不是说不好但就是…你懂的公式化太严重了现在满大街都是这种歌听多了真的审美疲劳
太！
不是不过说回来我倒是觉得与其非要往古意上靠不如就写眼前的东西上次在便利店值夜班的时候外面下大雨玻璃上全是水汽有个穿西装的大叔凌晨两点进来买泡面头发都湿透了站在那里等水开我就站在旁边，突然觉得这画面好有诗意啊

嘛就是那种…城市里每个人都有自己的故事但谁也不说

然后昨天把这个场景写成诗了给大家看看，轻喷~
哈哈

额
《凌晨三点便利店》

灯24小时亮着
收银机的声音
滴滴滴滴

雨下在外面
额下在玻璃上
下在所有人的伞里

泡面的香气
和咖啡的香气
在空气中打架

穿西装的大叔
服了头发滴着水
等水开

我站在旁边
吧什么都没想
只是看着

便利店的门
开了又关
关了又开

对了谁也没有说话
谁也不需要说话

啊凌晨三点
城市是一台
永不停止的机器
牛啊
而我们
只是
偶尔
需要停下来
等一壶水开
离谱

献丑了哈哈 主要就是记录一下那个瞬间感觉比那些堆砌古词的中国风有意思多了 你们觉得呢哈哈

刚看新闻说中科院发现了大脑皮层规律，好厉害！双相反分子梯度… 听着好复杂哦。

我们就天天调参训练模型，跟大自然比起来还是嫩了点哈哈。有时候觉得 AI 离真智能还差得远，连人脑自己都没搞懂呢。

之前去四川参加救援，经历过很多事，觉得这些技术问题不算啥。反正相信明天会更好～
对了
周末本来想去露营听听歌放松下，但想到这个又觉得学无止境咯。下次把代码带去山里跑跑，不知道会不会有奇效？笑死。不管了，화이팅